„Огромна стъпка напред“: Ирландските политици ще препоръчат въвеждането на асистирана смърт
Срокът обикновено ще бъде определен на шест месеца, с 12 месеца за невродегенеративни състояния.
Всяка асистирана смърт ще бъде под наблюдението на медицински специалист, но докладът на комисията ще включва и клауза за добросъвестност, позволяваща на всеки лекар, медицинска сестра или друг медицински работник да се въздържа от такова задължение.
В момента самоубийството е законно в , но подпомагането на самоубийство не е, с потенциална присъда затвор до 14 години като възпираща мярка.
Това беше рискът, пред който беше изправен Том Къран, тъй като партньорката му Мари Флеминг го помоли за помощ, за да сложи край на живота си през декември 2013 г.
„Тя не се страхуваше от смъртта, но не искаше лоша смърт“, каза г-н Къран пред Sky News.
„Тя не искаше да се бави и го направи Не искам хората около нея да стават свидетели на това и да си спомнят, че изпитва болка през цялото време, такива неща."
Г-жа Флеминг страдаше от множествена склероза (МС), която се беше влошила на сцената, тя искаше да поеме контрол над смъртта си.
„Няма да ме има“
Когато г-н Къран се опита да обсъди адаптирането на вилата им в Арклоу, Co Wicklow, за нейните медицински нужди, неговият партньор му каза: „Разбира се, че няма да е необходимо, няма да съм наоколо.“
Когато той я попита „какво имаш предвид?“, тя каза: „Когато стига се дотам, че животът вече не си струва да се живее, що се отнася до мен, не искам да продължавам.“
Г-н Къран каза пред Sky News: „За мен беше идеално разумен. Имах време да помисля. Разсъждавах, че всеки рационален човек би имал това като опция. Не е задължително да го приемете, но тя искаше тази опция там."
Осъзнавайки правните рискове, двойката заведе дело във Върховния съд, след това във Върховния съд, но не успя да наложи промяна Те се присъединиха към Dignitas, швейцарската служба за помощ при умиране, но пътуване беше изключено поради трудностите на г-жа Флеминг да преглъща необходимите лекарства.
Прочетете повече:
Пет истории, които водят до асистираните умиращ дебат начало
Стармър обещава гласуване за асистираното умиране, ако спечели изборите
„Мари умря мирно“
В крайна сметка двойката се снабди с наркотици от Мексико онлайн, които бяха след това доставени в дома им. Особено труден период точно преди Коледа през 2013 г. я накара най-накрая да реши да сложи край на живота си.
„Всичко, което наистина мога да кажа, без да си създавам проблеми, е, че Мари почина мирно като нея искаше", спомня си г-н Къран. "Тя не е имала продължителна смърт, тя е имала много спокойна смърт в собственото си легло у дома."
Той нарече днешния доклад "огромна стъпка напред" в правилната посока и приписва на кампанията на г-жа Флеминг промяната на обществения разговор в Ирландия.
Изображение: д-р Фейт Кранфийлд, лекар по палиативни грижи, който се противопоставя на въвеждането на асистирано умиране„Тежест за хората, които са неизлечимо болен“
Но много все още се противопоставят, включително лекари, работещи в палиативни грижи.
Д-р Фейт Кранфийлд, консултант по палиативна медицина, който работи в хоспис в Бланчардстаун в западен Дъблин, смята, че законодателството би послужило за увеличаване на натиска върху неизлечимо болните хора да сложат край на живота си.
„Да, абсолютно го правя“, каза тя.
„Когато хората са болни, те могат да се почувстват претоварени и могат да се почувстват притеснени. Ако трябва да въведете законодателство, което казва, че определена група в обществото трябва да разглежда ранната смърт като решение на това страдание, това е регресивно решение. Това не е полезно и е бреме за хората, които вече са неизлечимо болни.“
Правото на избор
Taoiseach Лео Варадкар ще проучи препоръките на комисията, но като негово коалиционно правителство има само една оставаща година, тъй като мнозина очакват избори късно през есента, е малко вероятно да внесе противоречиви закони, преди да отиде на изборите. Най-вероятно ще падне на следващото правителство да изготви каквото и да е законодателство.
Г-н Къран смята, че законодателството може да остане „след години" от влизането му в сила. Но той твърди, че обществената подкрепа стои зад този ход. „Мисля, че Мари има много общо с това", каза той.
„Тя хуманизира всичко концепция за право на избор и това всъщност е всичко, което искаме - право на избор."
Всеки, който се чувства емоционално разстроен или суициден, може да се обади на Samaritans за помощ на 116 123 или да изпрати имейл на jo@samaritans. org в Обединеното кралство и [email protected] в Ирландия. В САЩ се обадете на клона на Samaritans във вашия район или на 1 (800) 273-TALK
